Only in winter, I want to be a resident of your apartment

IMG_0119
花見用としては素晴らしかったものの、社宅みたいな入口が気に入らず早々にリストからはずれた近所の物件。冬だけは少しだけうらやましくなります。大きな木がツリー風にデコレーションされるから。配色なんかは全然趣味ではありませんが、それでもいいなと思っちゃう。

IMG_0108
いいんです。我が家の入口の木もシーズン毎にいろいろな飾りを付けられるのですが、誰が付けたのかおかしなサンタが浮かんでいました。ライトセーバー持ってるのかしら?サンタクロースというより泥棒風のポーズと流し目がたまりません。なぜか心に刺さり、いけないとはわかっていても家に持ち帰りたくなって仕方がありません。こんな風にアニメに毒されていない、クラッシックなオーナメントはどこかに売っているのでしょうか。

—–
There is an apartment that has a big tree. It is decorated during every winter and that makes me want to be a resident. But I like my apartment. It has much better facade and a weird & lovely ornament this year. I really want to buy it!

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s