Niagara Falls?

20120917-202432.jpg

私はよく西友の、特に生活用品とおやつのコーナーをぶらぶらします。
理由はウォルマートだけあって、変なところで日本の製品情報シールだけ貼付けたアメリカンなものが見つかるから。今日はこのルームフレグランスを発見です。でも小林製薬製、300円です。いろいろ書いてる言葉が笑っちゃう。そして、ナイアガラの香りですって。どんな感じなのでしょうか。

ナイアガラはこんなに甘い匂いはしなかったわよ。
くさいからトイレ用でいいやと思ったジョーマローンの香水(左側)の方がマシです。ここの香水は高いですよね。こんな小瓶でナイアガラの20倍以上の値段ですからね。

—–
Japan’s supermarket Seiyu is the one which has formed a business tie-up with Walmart. So I quite often walk around the floors to look for something really ‘USA’. It’s fun! Today I found funny room fragrance named ‘Niagara falls splash’.

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s