Sakura Sakura

春です。

さくら さくら/野山も里も 見わたす限り/かすみか雲か 朝日ににおう/さくら さくら 花ざかり/
素敵な光景を歌ってますね。街が真っ白になる春の数日は好きな期間です。

蕾みがいっぱい!満開までもう少し!
あー、明日から4月なんですね。

—–
I found the English translation of the song ‘Sakura (cherry blossoms)’. It’s an old song but still beautiful. It says ‘Cherry blossoms, cherry blossoms. On Meadow-hills and mountains as far as you can see. Is it a mist, or clouds? Fragrant in the morning sun. Cherry blossoms, cherry blossoms, flowers in full bloom.’

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s