Pub night on Ash Wednesday

アッシュ・ウェンズディって日本でやってるのかな?
たまたま集まったパブではもうすぐやってくるセント・パトリックス・ディ用なのか、マーフィーズがお安くなってた。私は断然ギネスだけどね。緑のビールも飲みにいかなくちゃ。そういえば、イーサン・ホークの小説に’Ash Wednesday’あった。実家の本棚に置きっぱなしだ。一方のセント・パトリックス・ディと言えば『逃亡者』よね。やっぱり。

考えること、迷うことに集中しているうえ、ついでに勉強しちゃえという時期のため、かなり多忙です。

——
I don’t know there is Ash Wednesday service in Tokyo. I’ve never seen it here. But a fake, small Ash Wednesday parade will be held in Omotesando Avenue. I want to find a place to grab some green beers.

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s