Not Samuel Adams? Paul Revere beer? from an episode of Sleepy Hollow season 2

『サミュエル・アダムス』というボストンビールのラベルに描かれた人は、実は別人らしい!

hawley-chats-with-abbie-sleepy-hollow-s2e8.jpg
美男美女から産まれた息子が悪の根源だったことより、遺伝子的にありえないブ男、しかも再会した時はすっかり太った4、50代になってしまっていたことに衝撃を受けた先シーズン。首なし騎士がサブキャラになってしまうくらい、パワーアップしておもしろいです。何がって、独立戦争を戦ったイカボットの口から出る真実がです。

今、一番のお気に入りは『サミュエル・アダムス』のビール瓶に貼られたラベルのおじさんはサミュエル・アダムスではないという話。第3話です。待ち合わせたパブでビール瓶を見るなり、イカボットは鼻で笑いながら言いました。

saourbeers111514--en--79eedc8d-f330-447c-a310-71019a625fe8
「これはサミュエル・アダムスじゃない。彼はれっきとした貴族だから、腕まくりなんかしない。これはポール・リビアだ。彼は民兵だからな」

イカボットは、建国の父として知られるジョージ・ワシントンやサミュエル・アダムスと共に独立戦争期を生きているんですね。ポールは独立戦争における有名な伝令師。このドラマで観なければ、気にもしなかったと思います。

SamuelAdamsLarge
サミュエル・アダムス

Paul_Revere
ポール・リビア

おおお!確かにイカボットの言うとおりかも!それにしてもナルシストっぽいな~。彼と言えば夜中に馬に乗っている肖像画なんだけど、こんな小太りで颯爽と馬を走らせられたのかしら?現実世界でも先日、サミュエルとポールが埋めたタイムカプセルが見つかったというニュースもあったので、必要以上にこのネタに食いついてしまいました。

sleepy-hollow-season-2-promo-features-new-characters
シーズン2に出てくるやたらいい体の骨董品ディーラー、ハウリーももっと絡んできそう!マット・バーさんというそう。内容がグッと濃くなっていて、毎週楽しみです!

サミュエル・アダムス好きなんですが、あまり売ってないんですよね… ⇒サミュエルアダムス ボストンラガー 350ml瓶×12本

—–
I’m enjoying season 2 of Sleepy Hollow! Do you remember Samuel Adams beer trivia that Icabot mentioned? I like that kind of behind-the-scenes story!